'요한복음'에 해당되는 글 13건
- 2019.03.19 요한복음 2장 13절 ~ 17절
2-12.
After this he went down to Capernaum, with his mother and his brothers and his disciples, and there they stayed for a few days.
2-13.
The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.
* Passover : 유월절 -> 민족 해방
* at hand : 가까이, 가까운
2-14.
In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers at their business.
2-15.
And making a whip of cords, he drove them all, with the sheep and oxen, out of the temple and he poured out the coins of the money-changers and overtuned their tables.
* a whip of cords : 코드 채찍
* poured out : 쏟아 붓다.
2-16.
And he told those who sold the pigeons, "Take these things away; you shall not make my Father's house a house of trade."
2-17.
His disciples remembered that it was written, "Zeal for thy house will consume me."
* Zeal for : ~에 대한 열정.
* thy : your
* consume : 소멸시키다. 바싹 여위다. 소비하다.
|
|
|
